Thomas Pynchon

Contre-jour

Traduit par Christophe Claro

Contre-jour

Avec ce roman planétaire et foisonnant qui débute par l’Exposition universelle de Chicago, en 1893, pour s’achever au lendemain de la Première Guerre mondiale, à Paris, Pynchon réussit son œuvre la plus ambitieuse et la plus émouvante. S’attachant à dépeindre aussi bien les luttes anarchistes dans l’Ouest américain que la Venise du tournant du siècle, les enjeux ferroviaires d’une Europe sur le point de basculer dans un conflit généralisé, les mystères de l’Orient mythique ou les frasques de la révolution mexicaine, l’auteur déploie une galerie de personnages de roman-feuilleton en perpétuelle expansion – jeunes aéronautes, espions fourbes, savants fous, prestidigitateurs, amateurs de drogue, etc. –, tous embringués dans des mésaventures dignes des Marx Brothers.

Au cœur du livre, la famille Traverse : Webb, mineur et as de la dynamite, exécuté sur ordre du ploutocrate Scarsdale Vibe ; ses enfants, tous hantés par la mort de leur père, certains bien décidés à le venger, d’autres déjà avalés par les contradictions du siècle naissant. Et gravitant autour d’eux, tels des astres égarés, quelques figures hautes en couleur, qui toutes ont un compte à régler avec le pouvoir. Veillant sur ce « petit monde », quelque part dans les airs : les Casse-Cou, bande de joyeux aéronautes qui, avec le lecteur, suivent non sans inquiétude la lente montée des périls.

Empruntant avec jubilation à tous les genres – fantastique, espionnage, aventure, western, gaudriole –, rythmé par des incursions dans des temps et des mondes parallèles, écrit dans une langue tour à tour drolatique et poignante, savante et gourmande, Contre-jour s’impose comme une épopée toute tendue vers la grâce.



Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Claro

format

Papier

pagination

1216 pages

date de parution

04/09/2008

isbn

9782020950046

prix

35.5 €

disponibilité

Papier
Numérique

du même auteur

Fonds perdus

Fonds perdus

Thomas Pynchon

date de parution : 21/08/2014

New York, début des années 2000, entre l'éclatement spectaculaire de la bulle Internet et l’effondrement des tours jumelles. Maxine, jeune mère new-yorkaise à la vie amoureuse mouvementée, est une...

partager


Vente à la criée du lot 49

Vente à la criée du lot 49

Thomas Pynchon

date de parution : 10/10/2013

En rentrant d’une soirée un peu trop arrosée, Œdipa Maas apprend qu’elle est l’exécutrice testamentaire de Pierce Inverarity, son ex-petit ami devenu milliardaire. Elle prend donc la direction de S...


Vineland

Vineland

Thomas Pynchon

date de parution : 10/10/2013

1984, Californie du Nord. Prairie, jeune fille de 14 ans, vit avec son père dans la région de Vineland, pays des séquoias géants et de la brume. Elle est à la recherche de sa mère, Frenesi Gates, a...


L'Homme qui apprenait lentement

L'Homme qui apprenait lentement

Thomas Pynchon

date de parution : 11/10/2012

Le climat se détraque, des trombes d’eau se déversent sans fin dans le ciel californien, des ouragans s’abattent en Louisiane et font dégorger les bayous de macchabées. Les étudiants ont une fâcheu...


V.

V.

Thomas Pynchon

date de parution : 11/10/2012

Le héros de cette aventure littéraire se nomme Herbert Stencil, né en 1901 et membre d'un groupe d'artistes pseudo-bohèmes, la Tierce des Paumés. Il lui arrive de lire des passages du journal intim...


Vice caché

Vice caché

Thomas Pynchon

date de parution : 02/09/2010

Los Angeles, 1970. Doc Sportello est un détective privé d’un genre particulier : il vit sur une des plages de la ville, est un adepte du joint bien roulé, et, à l’occasion, du trip intersidéral à l...


L'Arc-en-ciel de la gravité

L'Arc-en-ciel de la gravité

Thomas Pynchon

date de parution : 10/05/2007

Londres à l’époque du « Blitz ». Le lieutenant américain Slothrop semble avoir été conditionné dès l’enfance pour connaître des érections à l’endroit où des explosions vont avoir lieu. La carte de ...


Mason & Dixon

Mason & Dixon

Thomas Pynchon

date de parution : 05/01/2001

1786, à Philadelphie. En visite chez sa sœur, le. Révérend Cherrycoke entreprend de raconter à ses neveux les aventures de deux astronomes anglais, Charles Mason et Jeremiah Dixon qui, vingt-cinq a...


Vineland

Vineland

Thomas Pynchon

date de parution : 30/08/1991

Vineland est une région de montagnes boisées inventée par Pynchon (dont c'est ici le quatrième roman, après dix-sept ans d'interruption, depuis le très célèbre Arc-en-ciel de la gravité ), mais sit...


Vente à la criée du lot 49

Vente à la criée du lot 49

Thomas Pynchon

date de parution : 01/01/1987

Ecrire un roman, c’est décrire le monde. « A une lettre près », ajouterait Thomas Pynchon, dans un bref chuintement sarcastique, à la manière d’une télé qui s’éteint dans une chambre de motel.Alors...


V.

V.

Thomas Pynchon

date de parution : 01/10/1985

Le héros de cette étrange et fantasque aventure littéraire, intitulée V., se nomme Stencil. Herbert Stencil, né an 1901. Son père est mort en 1919 dans d'obscures circonstances alors qu'il enquêtai...


Les Lionnes

Les Lionnes

Lucy Ellmann

date de parution : 20/08/2020

« L’un des plus grands livres du siècle. » The Irish TimesUne femme, mère au foyer, vit l’essentiel du quotidien dans sa cuisine. L’âge est venu, elle a surmonté un cancer, et dans sa tête elle rum...

partager


Atelier Albertine

Atelier Albertine

Anne Carson

date de parution : 05/10/2017

Dans l’univers de Proust, le modèle d’Albertine était un homme, et le personnage d’À la recherche du temps perdu a le goût des femmes comme des hommes. Par un savant effet de superposition, Alberti...


Lulu

Lulu

Lou Reed

date de parution : 21/10/2011

Je connais très bien Lulu, et m’emparer de son âme fut une expérience. J’ai également écrit du point de vue de certaines de ses victimes – des victimes de l’amour et de la luxure, de la passion et...


Mason & Dixon

Mason & Dixon

Thomas Pynchon

date de parution : 05/01/2001

1786, à Philadelphie. En visite chez sa sœur, le. Révérend Cherrycoke entreprend de raconter à ses neveux les aventures de deux astronomes anglais, Charles Mason et Jeremiah Dixon qui, vingt-cinq a...